Google de los EE. UU. estudia la discriminación del catalán.
Apreciados compañeros, desde la Asamblea Nacional Catalana de los Estados Unidos de América (ANC-USA) necesitamos vuestra ayuda para cambiar la discriminación lingüística de Google contra el catalán.
Enviadnos por favor ejemplos de situaciones donde el catalán se ve discriminado durante una búsqueda. Esto se puede conseguir siguiendo estas instrucciones.
1. Haced una búsqueda usando el navegador de Google donde se vea claramente que el catalán queda discriminado. Por ejemplo, si escribís la búsqueda en catalán, pero Google sólo proporciona resultados en otros idiomas.
2. Haced un pantallazo.
3. Enviad un email a anc@ancusa.org con la siguiente información:
a. El pantallazo.
b. El mensaje que escribisteis en el navegador.
c. Vuestra ubicación geográfica.
¿Qué haremos a ANC-USA con esta información? Durante el mes de febrero (del 2023) enviamos una carta a Google explicando el problema de la discriminación, y en marzo hemos conseguido hacer una reunión con un representante de esta empresa. Este es el resumen de la conversación:
El problema no es solo con el catalán, sino con muchas lenguas minoritarias.
Además del buscador, este problema también afecta otros productos como el Google Maps.
Representantes de la empresa Google ya se han reunido con la Generalitat de Catalunya para trabajar en este tema.
El grupo técnico de Google pide ejemplos concretos de discriminación para poder continuar trabajado en este problema.
Así pues, enviaremos a Google toda la información que nos enviéis. Con su ayuda, conseguiremos que el catalán deje de estar discriminado.
Por favor, compartid el mensaje para poder conseguir la cantidad más grande de información posible.
Muchísimas gracias por vuestro apoyo.
Nota: Este requerimiento de información también es válido para los usuarios de Gmail, por ejemplo por el hecho de recibir un mensaje en castellano en la bandeja de entrada y el mismo mensaje en catalán del mismo remitente en la bandeja del correo basura.
Enlace relacionado:
Cambios en la lista de correo PHP List del Centro de Estudios Joan Bardina.
